ADR

ADR (Accord Dangereux Routier) označuje mezinárodní předpisy pro přepravu nebezpečných látek po silnicích. V oblasti nemovitostí se tento pojem vztahuje na skladovací prostory a logistické parky, které musí splňovat specifické bezpečnostní normy pro manipulaci s nebezpečnými materiály. Budovy určené pro ADR skladování mají speciální konstrukční prvky, jako jsou požární systémy, ventilace a záchytné jímky. Firmy pracující s chemikáliemi, hořlavinami nebo toxickými látkami často vyžadují sklady s certifikací ADR.

ASTI

ASTI (Above Standard Tenant Improvements) označuje nadstandardní úpravy prostor, které přesahují základní vybavení poskytované pronajímatelem. Tyto úpravy jsou obvykle realizovány na míru konkrétním potřebám nájemce a mohou se týkat stavebních úprav, technické instalace či designových prvků. Náklady na ASTI často hradí nájemce jednorázově nebo formou rozpuštění do nájemného a jsou předmětem vyjednávání v rámci nájemní smlouvy.

Blended rent 

Blended rent neboli průměrné nájemné je kombinované nájemné, které reflektuje různé sazby za různé části pronajaté nemovitosti. Může zahrnovat například kombinaci skladových a kancelářských prostor s rozdílnými nájmy za metr čtvereční. Používá se k dosažení vyvážené ceny v rámci jednoho nájmu. 

Break option

Break option je smluvní ustanovení, které umožňuje nájemci nebo pronajímateli ukončit nájemní smlouvu před uplynutím její standardní doby. Tato možnost bývá stanovena k určitému datu a obvykle je vázána na splnění předem dohodnutých podmínek, například oznámení s dostatečným předstihem. Break option poskytuje flexibilitu oběma stranám, zejména v případě změny obchodních podmínek nebo strategie společnosti. Pronajímatelé často požadují kompenzaci za předčasné ukončení smlouvy.

BREEAM

BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method) je mezinárodní certifikační systém hodnotící udržitelnost budov. Zohledňuje aspekty jako energetická účinnost, vodní hospodářství, použití ekologických materiálů a dopad na životní prostředí. Budovy s vysokým hodnocením BREEAM mají obvykle nižší provozní náklady a jsou atraktivnější pro nájemce.

BTS – Built to Suit

BTS (Built to Suit) označuje nemovitost, která je postavena na míru konkrétnímu nájemci dle jeho specifických požadavků. Nájemce se podílí na návrhu budovy, včetně dispozic, technických parametrů a designu, aby odpovídala jeho provozním potřebám. Tento model se často využívá v průmyslových a logistických parcích, kde firmy potřebují specifické skladové nebo výrobní prostory. Výhodou BTS je optimalizace prostoru a efektivita provozu, nevýhodou může být delší doba realizace. Po dokončení budovu obvykle vlastní developer, a nájemce ji využívá na základě dlouhodobého nájemního vztahu.

BTO – Built to Own

BTO (Built to Own) označuje nemovitost postavenou na míru s tím, že budoucím vlastníkem se stává samotný uživatel, nikoliv developer. Tento model je vhodný pro firmy, které chtějí mít plnou kontrolu nad svým objektem a dlouhodobě investovat do vlastní infrastruktury. Výstavba probíhá dle požadavků investora, který financuje projekt buď z vlastních zdrojů, nebo prostřednictvím úvěru. Výhodou BTO je nezávislost na pronajímateli a možnost dlouhodobé optimalizace provozních nákladů. Nevýhodou může být vyšší vstupní investice a nižší flexibilita při změnách podnikatelských plánů.

CCTV

CCTV (Closed Circuit Television) označuje kamerový systém sloužící k monitorování a ochraně budov. Používá se v komerčních nemovitostech k zajištění bezpečnosti nájemců, majetku a kontrolování pohybu osob. Moderní CCTV systémy mohou být propojeny s chytrými technologiemi a umožňovat vzdálené sledování.

Commencement date

Commencement date je datum, kdy nájemní smlouva oficiálně vstupuje v platnost. Od tohoto dne začíná nájemce platit nájemné a přebírá odpovědnost za prostory. Commencement date může být odlišné od data předání prostor, pokud je například poskytnuto rent free období.

Cross-dock

Cross-dock je logistický proces, při kterém dochází k přímému překládání zboží z příchozích kamionů na odchozí bez nutnosti dlouhodobého skladování. Tato metoda minimalizuje manipulační čas a urychluje dodávky zboží, což je výhodné zejména pro rychloobrátkové zboží. Cross-dock terminály jsou navrženy tak, aby umožnily efektivní tok zboží a snížily skladovací náklady. Tento systém využívají například maloobchodní řetězce nebo společnosti v e-commerce sektoru.

Early access

Early access neboli předčasný vstup znamená možnost nájemce vstoupit do pronajatých prostor ještě před oficiálním zahájením nájemní smlouvy. Tento přístup bývá poskytnut za účelem dokončení fit outu nebo přípravy provozu. V některých případech může být early access bezplatný, jindy je zpoplatněn. Podmínky tohoto přístupu jsou obvykle předem dohodnuty v nájemní smlouvě.

Effective rent 

Effective rent neboli efektivní nájemné je skutečné nájemné, které nájemce zaplatí po zohlednění všech pobídek (slev), jako jsou nájemní prázdniny nebo příspěvky na fit out. Vypočítává se jako průměrná hodnota za celou dobu trvání nájmu. Tento údaj pomáhá lépe porovnávat různé nabídky nájemního trhu.

ESFR sprinklery

ESFR (Early Suppression Fast Response) sprinklery jsou vysoce účinné hasicí systémy používané zejména v průmyslových a skladových objektech. Tyto sprinklery reagují rychleji a s větším množstvím vody než běžné systémy, což umožňuje rychlou lokalizaci požáru a minimalizaci škod.

ESG

ESG (Environmental, Social, and Governance) představuje soubor kritérií, která hodnotí udržitelnost a společenskou odpovědnost firem, včetně realitního sektoru. Environmentální složka se zaměřuje na snižování uhlíkové stopy, energetickou efektivitu budov a využívání obnovitelných zdrojů. Sociální aspekt hodnotí dopad nemovitosti na komunitu, kvalitu pracovního prostředí a well-being nájemců. Governance se týká transparentnosti, etiky a řízení společnosti. V realitách ESG ovlivňuje rozhodování investorů i nájemců a zvyšuje hodnotu nemovitostí díky dlouhodobé udržitelnosti a nižším provozním nákladům.

Fit out

Fit out označuje proces úpravy a vybavení komerčních prostor podle specifických potřeb nájemce. Zahrnuje úpravu příček či podlah, přizpůsobení zázemí pro zaměstnance, instalaci bezpečnostních prvků či HVAC systémů, instalaci či přípravu pro technologická zařízení a další. Cílem je přizpůsobit prostor pro konkrétní využití, například kanceláře, sklady nebo prodejny. Fit out může být hrazen nájemcem nebo pronajímatelem, v závislosti na dohodě. Existují různé úrovně fit outu, od základního standardu po plně vybavené prostory na klíč.

Head of terms – HOT’s

Head of terms (HOT’s) je předběžný dokument shrnující klíčové podmínky nájemní smlouvy mezi pronajímatelem a nájemcem. Obsahuje informace o nájemném, délce nájmu, pobídkách, servisních poplatcích a dalších klíčových bodech. Tento dokument není právně závazný, ale slouží jako základ pro vypracování konečné smlouvy.

Headline rent 

Headline rent neboli základní nájemné je sazba nájemného za pronajímané prostory. Tyto sazby nezahrnují žádné nadstandardní stavební úpravy ani vybavení. V základním nájemném nejsou zohledněny pobídky (slevy) nabízené pronajímatelem a nejsou zahrnuty ani pravidelné měsíční poplatky za služby.

Indexace

Indexace označuje mechanismus, kterým se nájemné pravidelně upravuje na základě inflace nebo jiného ekonomického ukazatele. Nejčastěji se využívá index spotřebitelských cen (CPI) nebo standardizovaný ukazatel inflace používaný v rámci Evropské unie (HICP). Pomáhá udržovat reálnou hodnotu nájemného po dobu trvání smlouvy.

Incentives

Incentives v realitách označují pobídky poskytované pronajímatelem nájemci, aby uzavřel nájemní smlouvu. Můžou zahrnovat nájemní prázdniny, příspěvky na fit out nebo snížené nájemné po určitou dobu. Pobídky jsou běžným nástrojem v konkurenčním prostředí k přilákání nájemců.

Management/property fee

Management/property fee je poplatek za správu nemovitosti, který hradí nájemci pronajímateli nebo správci objektu. Pokrývá administrativní a provozní činnosti, jako je správa smluv, účetnictví, údržba budovy a řešení nájemních záležitostí.

Míra neobsazenosti

Míra neobsazenosti uvádí podíl nepronajatých prostor v dokončených budovách zahrnutých do celkové nabídky. Jednotky pronajaté na základě krátkodobé smlouvy (kratší než 12 měsíců) nebo rezervované jsou považovány za neobsazené. Pro účely výpočtu neobsazenosti je jednotka pronajata po podpisu závazného dokumentu (např. nájemní smlouvy, dodatku atd.). Neobsazenost se vypočítává z celkové pronajímatelné plochy, a zahrnuje tedy nejen skladové a výrobní prostory, ale také související kanceláře, šatny, jídelny a sociální zázemí.

Nemovitost třídy A

A-class nemovitost je moderní skladová, logistická nebo výrobní hala vybavená nakládacími rampami (s vyrovnávacími můstky) pro nákladní automobily a / nebo vraty pro přímý vjezd, se světlou vnitřní využitelnou výškou skladu nejméně 6 m, plochou střechou, fasádou ze sendvičových panelů a bezprašnou betonovou podlahou. (Pro vyloučení pochybností uvádíme, že starší prostory bez vytápění, kde je vnější obálka z plechu, cihel či zdiva nejsou považovány za nemovitosti třídy A).

Rent free period

Rent free period neboli nájemní prázdniny je období, během kterého nájemce nemusí platit nájemné. Obvykle se poskytuje jako pobídka k uzavření smlouvy a kompenzace za počáteční investice do úpravy prostor. Délka nájemních prázdnin se odvíjí od délky nájemní smlouvy a vyjednaných podmínek.

Smart systems

Smart systems v realitách označují inteligentní technologie, které zvyšují efektivitu budov a zlepšují uživatelský komfort. Patří sem například automatizované řízení vytápění, osvětlení a klimatizace, chytré bezpečnostní systémy nebo senzory optimalizující spotřebu energií. Moderní smart systémy umožňují vzdálenou správu budovy a integraci s dalšími technologiemi. Jejich využití vede k úsporám nákladů a zlepšení udržitelnosti objektu.

Service charge

Service charge neboli servisní poplatky jsou měsíční poplatky, které se platí navíc k nájemnému za každý metr čtvereční vnitřní pronajaté plochy. Tento poplatek pokrývá náklady spojené s údržbou a úpravou společných prostor v průmyslovém parku (tj. odklízení sněhu z komunikací, údržba zeleně, bezpečnostní služby atd.). Přesný rozsah služeb zahrnutých do těchto poplatků se liší podle developera / areálu.